Vreme Agata Kristi

Na vrhuncu veoma uspešne karijere, živeo je previše brzo da bi shvatio da ima sve - osim onoga što najviše želi... Tek u San Francisku, gde su ga poslali da otvori najotmeniju radnju u Kaliforniji, Berni Fajn postaje svestan praznine koja vlada u njegovom privatnom životu. Uprkos uspehu postaje sve više razočaran svojim životom - sve dok se petogodišnja Džejn O'Rajli ne izgubi u njegovoj radnji. Preko Džejn, Berni upoznaje njenu majku Liz, s kojom mu se konačno ukazuje prilika za ljubav. Ali sreća kakva se teško nalazi, a koju su oni našli jedno u drugom je iznenada prekinuta tragedijom, i Berni mora da se suoči sa visokom cenom koju nekad moramo da platimo kad volimo...

Kada Emili Haksbi, uspešna dvadesetdevetogodišnja advokatica, odluči da prekine svoju srećnu vezu, i to baš u trenutku kada se njen momak sprema da je zaprosi, nije u stanju tu odluku da objasni čak ni svojim najbližima. Negde ispod zabavne spoljašnjosti nezavisne devojke s odgovorom na sve, Emili je svesna da raskid s Endruom ima manje veze s njim, a mnogo više... s njom. „Ti si sama sebi najgori neprijatelj”, reći će joj najbolja prijateljica Džes. „Kao da uživaš u tome da sama sebi slamaš srce.” Dok se sezona praznika bliži, a Emili se dvoumi je li odluka o raskidu bila najveća greška u njenom životu, ni na ostalim poljima joj ne cvetaju ruže: radiće na multimilionskoj parnici u kojoj mora da brani vrednosti koje prezire; njen deda Džek, šarmantni osamdesetogodišnjak do kojeg joj je najviše na svetu stalo, počinje da se gubi; njen emocionalno otuđeni otac ostavlja je da se sama nosi s tim; a možda najgore od svega, već blede uspomene na majku i dalje je podsećaju na činjenicu da nijedna ljubav nije večna.