Stripovi i grafičke novele
Stripovi i grafičke novele
100 Metaka 2: Druga šansa u deliću sekunde
Autor: Brajan Azarelo i Eduardo Riso
„100 metaka 2: Druga šansa u deliću sekunde“, druga zbirka proslavljenog serijala „100 metaka“ Brajana Azarela i Eduarda Risa, uvešće vas dublje nego ikad u sirov i nemilosrdan svet uličnog kriminala i nekažnjene odmazde. Sa naizgled jednostavnim poklonom – pištoljem i sto zrna municije koja ne ostavlja trag – tajanstveni Agent Grejvs nudi bespomoćnima i onima kojima je naneto zlo priliku da se osvete. Ali iza odluke o tome da li da se okidač povuče ili ne, počinje da se pomalja jedno dublje pitanje: ko to omogućava, i zašto?
100 Metaka 3: Visoko nisko
Autor: Brajan Azarelo i Eduardo Riso
Grafička novela „100 metaka“ scenariste Brajana Azarela i crtača Eduarda Risa i najuspešniji plod saradnje ovog dvojca, predstavlja niz crnohumornih i tragičnih priča u kojima se prepliću teme kao što su očinstvo, bejzbol i organizovani kriminal. To su storije o prokletim ljudima sa margine društva, koji po inerciji klize kroz život, sve dok ne susretnu čoveka poznatog samo kao agent Grejvs, koji će im nepovratno izmeniti život. Mešavina između arhanđela Gavrila i staromodnog bezbednjaka, avetinjski Grejvs ulazi u njihove živote sa pištoljem velikog kalibra i 100 metaka kojima se ne može ući u trag. Šta im to nudi? Priliku. Priliku da se osvete – ili priliku da se iskupe. Upravo je zbog dihtomije između ta dva izbora „100 metaka: Visoko nisko“ strip koji toliko zaokuplja čitaoca. Mada meci kojima se ne može ući u trag pružaju imunitet od zakona, protagonisti otkrivaju da se ne mogu zaštiti od moralnih posledica svojih postupaka.
100 metaka: Izgubljena sutrašnjica
Autor: Brajan Azarelo i Eduardo Riso
100 metaka je serijal Brajana Azarela, koji je zajedno sa Frenkom Milerom, Nilom Gejmanom ili Alanom Murom, snažno uticao da se termin „strip“ prestane tumačiti kao prezriva skraćenica za jednodimenzionalne adolescentske fantazije o moći, a stripovi kao dela jednostavnih moralnih vrednosti i masovne produkcije. Njihovom pojavom je postalo jasno da je strip baš ono što je Vil Ajzner sve vreme tvrdio: medijum sposoban da ispriča svaku priču koju umetnik želi da ispripoveda, i to s jedinstvenim mogućnostima naracije koje su sastavni deo te forme koja je kombinacija reči, slika i sekvenci kadrova. U raznim epizodama 100 metaka, agent Grejvs se pojavljuje i nekome kome je učinjena nepravda daje tašnu u u kojoj je nepobitan dokaz identiteta osobe koja mu je upropastila život, skupa sa pištoljem i stotinu komada municije. Pištolj i meci osobi koja ih koristi pružaju mogućnost da dela bez pravnih posledica, da bude iznad zakona i ... da se osveti? Da ispravi nepravdu?
DŽON KONSTANTIN HELLBLAZER: OPASNE NAVIKE
AUTOR: GART ENIS, VILIJAM SIMSON
Pred vama je druga knjiga Helblejzera u izdanju Belog Puta. Dugovečnost ovom Vertigovog serijalu, u kojem je u predhodne dve decenije izašlo više od 200 mesečnih sveski, obezbedili su veliki autori koji su ga stvarali, kao i činjenica da je Džon Konstantin Helblejzer postao jedan od najenigmatičnijih likova u istoriji žanra. "Svi mi imamo tu tajnu želju da hodamo po ivici Konstantinovim stopama, da se izrugujemo moćnijima od sebe bez straha od odmazde i da nam nikada ne zafali duhovita doskočica", objašnjava Gart Enis Džonovu popularnost posle više od 20 godina"...
Henrik Rehr – Gavrilo Princip
Kada pročitate knjigu, na početku ne osjećate empatiju, već neizmjernu tugu. To je priča o izgubljenim životima, nestalim u međunarodnim politikama i žudnjom da nešto nečemu pripadne. Iako ova grafička novela u mnogim evropskim prevodima ima podnaslov “Čovjek koji je započeo Prvi svjetski rat”, jasno je da je Austrija samo tražila izgovor za invaziju na Balkan.
Ako niste znali dovoljno o našem Gavrilu ili ste mislili da znate, a zapravo je istina negdje daleko od toga, sada je vrijeme da ne propustite ovaj album.
JAGUAR
Autor: Boskart, Žan Difo
Na udaljenoj planeti, u gradu Maja, vladaju strogi zakoni po kojima sva muška novorođenčad moraju biti žrtvovana bogu Jaguaru. Da bi ostvarilo pravo na život, zakon nalaže da dete mora biti ženskog pola. Jedna odvažna žena pokušaće da prkosi tom okrutnom zakonu, sakrivši od vladajuće kaste drugorođenog blizanca. nekom evropskom gradu, u vremenu sadašnjem… Jedna žena bačena je u ponor sa visoke terase. Na zidu njenog stana, rečenica napisana na nepoznatom jeziku. Počinilac zločina je žena u dugom, crnom mantilu koja vešto barata nožem… Žan Difo se ovim serijalom vešto vraća na teren naučne fantastike, mešajući dva sveta potpuno različitih kultura. Likovi prelaze iz jednog u drugi svet kako bi uništili rivale. Dobitnik je nagrade za najbolji crtež na festivalu stripa u Darnetalu 2002. godine.
KASTA METABARONA 5-8
ALEHANDRO HODOROVSKI, HUAN HIMINEZ
Serijal Kasta metabarona jedan je od najmarkantnijih u evropskom stripu u poslednjoj deceniji dvadesetog veka. Sadrži ukupno osam epizoda, a prve četiri su objavljene početkom jula. Sada se serijal zaokružuje drugim tomom. Pored četiri preostale epizode, ova knjiga sadrži i priču Kuća predaka koji osvetljava univerzum u kojem obitavaju metabaroni – hodoverzum, kao i neke od želja i stremljenja samih autora. Tako se stiče kompletna slika o ovom klasiku devete umetnosti.
Milo Manara, Federiko Felini – PUT U TULUM
Autor: Milo Manara, Federiko Felini
Od Felinijeve zamisli za film, Milo Manara, crtač poznat po erotičnoj fantaziji i zavodničkom stilu, došao je na ideju da napravi strip. Ono što je započelo kao zabava, malo-pomalo, postalo je pravi režijski rad na stripu. Manara je zadatak savladao svom svojom brilijantnošću i umećem. A što se radnja više udaljavala od originalne zamisli, to je Felini dolazio na sve više novih ideja. Tako se Putovanje u Tulum završilo početkom jednog drugog – Putovanja Đ. Mastorne. Rezultat držite u rukama. Delo se prvo čita u jednom dahu, kao strip. Potom bi ipak trebalo osmotriti svaku sliku ponaosob – kao delove freske. Crtanje je umetnost kao i pripovedanje, ali i gledanje je umetnost: dijalog posmatrača sa muzom fantazije.
Mort Voker – REDOV BILI
Naslovna strana: Mort Walker
Scenario: Mort Walker
Crtež: Mort Walker
Naslov originala: Beetle Bailey
Godina 1950. bila je, kasnije će se ispostaviti, antologijska kada je reč o stripovima. Jedan od najvažnijih razloga za to jeste što su se, poznih dana leta 1950. ljubitelji devete umetnosti po prvi put sreli s jednim od najboljih stripova svih vremena – Redovom Bilijem Morta Vokera. Nešto pre obeležavanja šest decenija od prvih kaiševa Redova Bilija, ovaj klasik je pred srpskim čitaocima, u luksuznom izdanju Belog Puta, na 240 strana u boji.
Redov Bili je započeo svoj put skromno – objavljivao se u svega dvanaest novina, a isprva je vladao strah da neće dugo opstati. Ali to ipak nije bio slučaj! Bili je preživeo Korejski rat... kao i cenzuru visokih oficira... potom nepopularan rat u Vijetnamu... kao i sve veće neprijateljstvo u javnosti prema svemu što se može dovesti u vezu s vojskom... da bi naposletku, trideset godina kasnije – i dalje smotanko i redov bez jednog jedinog unapređenja, Bili bio najpoznatiji vojnik još otkako je Napoleon bio desetar. Na kraju ga je čitalo preko 150 miliona ljudi u preko 1500 novina!
Mort Voker uspeo je da stvori sopstveni, besprekorni svet u stripu. Kasarna Močvarić nije obična armijska kasarna. To je mikrokosmos koji naseljavaju smešni ludaci, na čelu s redovom Bilijem i njegovim neprestanim, sizifovskim naporom da izbegne rad. U svakom obliku...
PROPOVEDNIK 3 – PONOSNI AMERIKANCI
Naslovna strana: Glenn Fabry
Scenario: Garth Ennis
Crtež: Steve Dillon
Naslov originala: Preacher: Proud Americans
Treći tom o PROPOVEDNIKU, jedan je od najznačajnijih stripova devedesetih godina dvadesetog veka. Delo scenariste Garta Enisa i crtača Stiva Dilona, ovaj savremeni američki ep o životu, smrti, ljubavi i iskupljenju pun je i seksa, cirkanja, krvi i metaka - a anđele, demone, Boga, vampire, raznorazne perverznjake ne treba posebno spominjati - što ga čini jednom od najživopisnijih priča ikada štampanih u boji.
Ovaj sjajan strip je u samo prva tri trade-a srušio više tabua nego stotine drugih izdanja pre njega za više desetina godina objavljivanja. Priča se vodi oko velečasnog Džesija Kastera, sveštenika koji je napustio svoju pastvu, i koji se susreo sa najmoćnijim bićem u svemiru, bićem koje je plod ljubavi anđela i demona i jedino dovoljno snažno da izazove Tvorca!! Od zabiti američkog juga pa do modernih skrovišta tajnih organizacija, od orgijaških žurki do serijskih ubica, ovaj strip nas vodi putevima nemrtvih kao i putevima svetih, uz obilne količine krvi, pljuvačke, psovki i nasilja! Niko ne može sebe smatrati dovoljno slobodnim, dok ne pročita Propovednika... i zadrži želudac!
STEVAN SREMAC – KATIL
Autor: Stevan Sremac, Miltojević, Stevanović
Stevan Sremac je jedan od najpoznatijih domaćih pisaca, čuven po humorističnim delima kao što su Zona Zamfirova, Pop Ćira i pop Spira, Ivkova slava... Ono što je manje poznato jeste da se oprobao i u horor pripovetci, koju, nažalost, nije završio, ali je i u nedovršenom obliku interesantna za čitanje - Katil.
Rukopis ove pripovetke, kao i prateća dokumenta (novinski članci, jedno pismo, neke fotografije) pronašli su na niškom buvljaku, Branislav Miltojević, koji je delo kasnije priredio, i Ivica Stevanović, koji ga je ilustrovao. Reč je o horor pripovesti čiji naziv znači "krvnik" ili "ubica"; neka vas ne zbuni to što kažemo da je nedovršena - ima početak, sredinu i kraj, drži se kao dramaturška celina, samo joj nedostaje završna dorada.
Katil počinje opisom slučajnog otkrivanja rukopisa, podacima o Stevanu Sremcu; zatim slede dokumenti o prvoj osobi kojoj je rukopis predat na čuvanje (bravar Jovan Đorđević, inspiracija za lik Smuka iz Ivkove slave), pismo Stevana Sremca tetki; sledi i sama pripovest, malo priređena i uređena, ali dobrim delom u izvornom izdanju. Neki delovi nedostaju, sam autor je neke stvari prepravljao, no uprkos tome, pripovest je sasvim čitljiva.
Glavni junak "Katila" (priča se zasniva na postojećim sudskim dokumentima) je Nikodim Prodak, berberin iz Niša, uz to stručnjak za lekove, ali i za raznorazne bajalice. Nikodim je bio naklonjen natprirodnom, uživao je u pripovestima o neobičnom, kriminalnom, zastrašujućem, iako su ga takve stvari istovremeno veoma plašile, i moguće je da je ta naklonost dovela do njegovog prokletstva. Nakon izvesnog vremena, strahovi su počeli sve više da ga proganjaju, imao je užasna priviđenja, ni sam više nije bio siguran u to šta je stvarno, šta ne, šta je sanjao, šta mu se pričinilo, šta se stvarno desilo... Istovremeno, u Nišu i okolini počela su da se dešavaju strahovita zverstva, za koja Nikodim nije bio siguran da li ih je, možda, počinio baš on.
Nakon završene pripovesti o Nikodimu, slede članci iz novina koji se bave strahom od vampira i verovanjima nekih ljudi iz blizine Niša u to da su se izvesne nedavno preminule osobe povampirile i počele da uznemiravaju pošten svet, kao i narodnim merama preduzetim da se vampiri zaustave - a sve se to dešavalo neposredno nakon događaja sa Nikodimom.
Cela knjiga Katil bogato je ilustrovana (ilustrator je, kao što smo rekli, Ivica Stevanović), i te ilustracije su od velike pomoći, tačnije, knjigu čine zanimljivijom i pomažu čitaocu da bolje "uroni" u priču. Naime, zbog nedostatka rada na rukopisu, neki opisi palanke bezrazložno su predugački (duhoviti su, ali su predugački), postoje predugačke digresije koje imaju labave veze sa "Katilom", ali je moguće da su predviđene za neka druga dela. Cela priča je neujednačena, što se najviše primećuje na atmosferi kojom delo odiše - ima zastrašujućih delova, ali i mnogo humorističnih, i to od uobičajenog Sremčevog humora, kome nije mesto u pripovesti o zastrašujućim i neobičnim stvarima koje su se desile u Nišu krajem 19. veka.
Sve u svemu, Katil je interesantno delo koje vredi pročitati (i uživati u bogatim ilustracijama!), neujednačeno jer pisac nije stigao više da radi na njemu, ali se ipak vidi da je reč o delu pravog majstora.
Torgal 4 Epizode 16-20
- Autor: Rosinski – Van Ham
- Serijal: Thorgal
- Scenario: Jean Van Hamme
- Crtež: Grzegorz Rosinski
- Naslovna strana: Grzegorz Rosinski
- Originalni naslov: Louve / La Gardienne des clés / L'Épée-soleil / La Forteresse invisible / La Marque des bannis
TRAVA – Keum Suk Gendry-Kim
Prije nekoliko godina, autorica Keum Suk Gendry-Kim intervjuisala je stariju Korejku po imenu Lee Ok-sun. Gendry-Kim se nadala da će naučiti nešto više o društvenoj klasi i rodnom disparitetu tokom Drugog svjetskog rata i napisati knjigu o ovoj temi. Ali nakon nekoliko intervjua, Gendry-Kim je shvatila da bakina lična priča opravdava sopstvenu knjigu. Rezultat intervjua je Trava, grafički roman koji je sada objavljen i na bosanskom jeziku u prijevodu Ji Suk Baek.
Tema je uznemirujuća, jer se usredsređuje na seksualno ropstvo tokom rata, koje je često traumatiziralo djevojčice u dobi od jedanaest ili dvanaest godina. Na početku svoje knjige, Gendry-Kim govori o terminu “žene za utjehu”, terminu koji se sada redovno koristi kako bi opisali djevojke i žene prisiljene na seksualno ropstvo tokom Drugog svjetskog rata:
Direktan prijevod japanskog eufemizma za “prostitutka”, ianfu, termin je i dalje kontroverzan, posebno među preživjelima i zemljama iz kojih su odvedeni, budući da odražava samo perspektivu japanske vojske i iskrivljuje iskustva žrtava. U svrhu ove knjige i poštovanja prema žrtvama i uprkos njenim vrlo jasnim nedostacima, odlučili smo se da koristimo doslovni prijevod, s obzirom na njegovu uobičajenu upotrebu u Koreji.
Trava je jedna od prvih knjiga koja prepričava ove mučne priče. Format grafičke novele (odnosno Manhwe) posebno dobro funkcioniše jer kroz crteže autorica može prenijeti Leejeve emocije i oštar krajolik sjeveroistočne kineske pustoši gdje je poslana nakon što su je neki Korejci oteli u dobi od petnaest godina. Gendry-Kim svoje djelo radi u crno-bijeloj varijanti kako bi istakla na dramaturgiju i ozbiljnost priče.
Ona će također ponekad odstupiti od tradicionalnih strip formata kako bi koristila dvije stranice za crtanje samo jedne slike. Na primjer, na početku priče, kada se Lee vraća u Koreju nakon pedeset pet godina u Kini, Gendry-Kim crta avion koji leti nebom kako bi naglasio Leejev povratak nakon pola vijeka. Rastanak u suzama, ali Lee se mora vratiti u Južnu Koreju jer je tamošnja vlada prijavila njenu smrt:
Bez obzira koliko je prošlo, mogu naći put kući zatvorenih očiju. Bosu, Busan… Trebalo mi je pedeset pet godina da se vratim, a let je trajao samo dva sata. Pedeset pet godina. Toliko je trebalo da odem kući.
Format Manhwe omogućava Gendry-Kim da lako skače u vremenu naprijed-nazad. Nakon što Lee napusti Kinu, priča se iznenada vraća u 1930-e i 40-e godine kada je bila dijete. Njeni roditelji nisu mogli priuštiti da prehrane svu svoju djecu, pa su Li dali porodici u Busanu uz obećanje da će konačno moći da ide u školu. Sve što je Lee ikada željela je da se obrazuje, pa je uvjerila sebe da je ovo odvajanje od porodice najbolje.
U ovom dijelu priče autorica Gendry-Kim postavlja sebe u knjigu, intervjuišući staricu Lee u njenom korejskom staračkom domu za bivše “žene za utjehu”, njenom novom prebivalištu nakon povratka u Koreju. Gendry-Kim će se pojaviti u drugim dijelovima knjige dok bude pričala Leejevu priču. Ali u ovoj prvoj sceni sa Gendry-Kim, Lee otkriva da je obećanje polaska u školu bilo laž i da je umjesto toga radila danju i noću za svoje nove roditelje u njihovoj prodavnici. Nakon što se je pobunila Lee je na kraju izbačena, ali nije znala put kući. Vlasnik kafane ju je zatekao kako luta i doveo je u svoju kafanu da tamo radi. Radeći u kafani, nekoliko Korejaca ju je otelo; imala je samo petnaest godina. Lee je vozom odvedena u sjeveroistočnu Kinu gdje počinju njeni problemi…
Prva knjiga prevedena sa korejskog na bosanski jezik. Trava je prevedena na 13 jezika. Dobitnica Nagrade Harwey za 2020. godinu za najbolju internacionalnu knjigu, New York Times-a za najbolji strip 2019. godine, kao nagrade Guardiana 2019. godine za najbolju grafičku novelu u Velikoj Britaniji.
VALTER BRANI SARAJEVO
- Tip izdanja: Strip Album
- Scenario: Ahmet Muminović
- Crtež: Ahmet Muminović
- Naslovna strana: Zdravko Cvjetković
- Originalni naslov: Valter brani Sarajevo
ŽIVA META
Naslovna strana: Edvin Biuković
Scenario: Peter Milligan
Crtež: Edvin Biuković
Naslov originala: Human Target
Za majstora prerušavanja Kristofera Čensa jedan rutinski zadatak dobija smrtonosni obrt. U ulozi crnog propovednika i sa visokom ucenom na svoj život, Čens će se naći u unakrsnoj vatri plaćenog ubice i uličnih bandi u ratu. ali izbegavanja metaka je lakši deo, jer pod ucenom je i glava same Žive mete, a čovek po imenu Kristofer Čens možda nije ono što misli da jeste. U ovoj kompletnoj mini-seriji Pitera Miligana i Edvina Biukovića. ŽIVA META JE žestoka reinterpretacija istoimenog junaka klasičnog perioda DC-a, sa visokooktanskom akcijom, psihološkom začudnošću i mnoštvom zapleta koji zadovoljavaju i najtvrdokornije ljubitelje žanra.